Zespół Szkół Nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Stalowej Woli

Za sprawą 2TL w przedświąteczną środę, tj. 22 grudnia 2022 roku uczniowie naszej szkoły mogli na chwilę przenieść się do wiktoriańskiej Anglii. Pracując pod kierunkiem swej wychowawczyni – pani mgr Anety Żukowicz – nauczyciela języka angielskiego i na podstawie napisanego przez nią scenariusza, 2TL wystawiła w auli szkolnej „Wigilijną opowieść” – spektakl teatralny oparty na moralizatorskiej opowieści Karola Dickensa pod tym samym tytułem.

Ulegnięcie iluzji i przeniesienie się na ulice Londynu oraz innych miejscowości, w jakich toczy się fabuła utworu, umożliwił widzom spektaklu przede wszystkim język, za pomocą którego mogli oni śledzić przebieg akcji w tym udramatyzowanym opowiadaniu. Trzeba bowiem podkreślić, że wszystkie osoby dramatu prowadziły dialog z sobą wyłącznie w języku angielskim.

Iluzyjnego charakteru spektaklowi nadało również wykorzystanie przez pomysłodawczynię przedstawienia technik multimedialnych, tj. dokładnie „chwytu filmu w teatrze”, za pomocą którego Ebenezer Scrooge (w tej roli Marcin Szwed) – główny bohater opowieści Dickensa mógł przypomnieć sobie, jak obchodził święta w młodości, zobaczyć, jak  radośnie święta Bożego Narodzenia spędza teraz źle wynagradzany przez niego kancelista – Robert Cratchit (w tej roli Przemek Paleń) czy syn jego siostry – Fred (w tej roli Michał Herdzik), którego zaproszenie na świąteczny obiad, tyle co był odrzucił, oraz poznać swą mroczną przyszłość – śmierć w samotności i zapomnieniu.

Wykorzystanie filmu w spektaklu pozwoliło również na uniknięcie koniecznej ze względu na niewystarczające warunki techniczne auli szkolnej dekonstrukcji treści utworu Dickensa oraz ukrycie niedostatków scenografii czy oświetlenia.

Atutem przedstawienia była na pewno muzyka (fragmenty utworów J. S. Bacha, F. Chopina czy G. Haendla), która idealnie wkomponowywała się w akcję spektaklu i tworzyła właściwy dla poszczególnych scen nastrój. Widza zachwycić mogły też kostiumy bohaterów, w tym trzech Duchów Bożego Narodzenia (w tych rolach: Zuzia Wójcik, Justyna Hołody, Laura Rozkocha) i Ducha Marleya (w tej roli: Dawid Szczypek).

Jakkolwiek młodzi aktorzy byli bardzo stremowani pierwszym publicznym występem, to należy powiedzieć, że grali swe role, wkładając w to całe serce. Należy podkreślić, że w przedstawieniu wzięła udział cała klasa; część młodzieży wystąpiła na scenie, część zagrała w krótkich etiudach filmowych, utrzymanych w charakterze retrospektywno-profetycznym.

Jeśli czegokolwiek brakowało w spektaklu, to wątku Tima – kalekiego chłopca, syna kancelisty pracującego u Scrooge’a i wypływającego z historii spotkania Ebenezera z synem Chratchit’a pouczenia, że nasze życie nabiera sensu dopiero wtedy, gdy uświadomimy sobie, że nie żyjemy na ziemi dla siebie lecz dla innych.

Żywię nadzieję, że wystawianie spektakli w językach obcych stanie się w naszej szkole zwyczajem.

Piotr Urban